Lónyay Menyhért Arany Jánosnak(1867)
Pest, 1867.03.21.
Tisztelt Barátom!
Becses leveledre az elsö szabad pillanatot használva, válaszolok. Nekem nintsen ellenemre ha az akademia palotájában a szállást elfoglalod, – sött illendönek se tartom ha Te oly messze laksz az akademiátol; egyedül meggondolandó kérdés valyon nem othoniasabban fognád é magad érezni a szomszéd bérházban. – Nekem a tervem az volt elis mondám Báró Eötvösnek. Adjuk ki a palotabeli szállást jó áron, ugyhiszem ki lehetne adni most drágábban is, mint azt Gr. Waldstein fizeti. Neked emeljük fel szállásbéred 800 forintrol 1200 frtra, dispositiodra[1] teszük a bér házban bár mily szállás választását, – ha 8–900 forintos szállás Neked elég lenne pár száz forintot Te is nyernél, az akademiának is maradna valami. –
De ez mind csak nézet, illőnek, méltányosnak hiszem, hogy Te fog[lal]nád el a palotában lévő szállást s nintsen senkinek nekem legkevésbé ez eránt észrevételem.
A jegyzőkönyvi pontot visza emlék[...] kérlek mond meg Toth Lőrincz barátomnak, keressen fel a convensiora[2] vonatkozó adatokkal s a hiányzó pontot szerkeszteni fogom. Adatok nélkül én se csinálhatom meg,
tisztelö híved
Lónyay Menyhért
______________________
[1] rendelkezésedre
[2] szerződésre